Zum Inhalt
NEU: Events vieler Veranstalter direkt auf R4F buchen. Bequem und einfach. Jetzt buchen

Übersetzung Lausitz und Spa, GSXR 600 K8, ernsthaft

Fahrwerk, Tuning, Reifen, Tips&Tricks,...

Moderatoren: as, Chris

  • Benutzeravatar
  • CarstenR6 Offline
  • Beiträge: 2374
  • Registriert: Dienstag 2. Oktober 2007, 10:07

Übersetzung Lausitz und Spa, GSXR 600 K8, ernsthaft

Kontaktdaten:

Beitrag von CarstenR6 »

hallo,

kann mir bitte jemand die Übersetzung für Lausitz und Spa geben, für eine GSXR 600 K8 oder K9

die Rundenzeiten der Übersetzungen sollten sehr zügig sein, smile
keine Vermutungen oder eventuelle Aussagen, sondern fixe genaue Aussagen, damit sich der tread nicht in die ewigkeit zieht.

Wenn jemand die Übersetzung der 6er Kawa 2009/2010 hat, kann sie mir auch nennen, diese kann ich umrechnen auf meine Suzuki

danke
für die hilfe

gruss
#71

ps: achja und auch fürs Fischereihafen-Rennen, hehehhe

danke
Zuletzt geändert von CarstenR6 am Freitag 18. März 2011, 10:17, insgesamt 3-mal geändert.

Kontaktdaten:

Beitrag von Ausreden-König »

Also für Spa mir hat mal jm. bei der 750er zur originalen Übersetzung geraten. :wink:
Für mich war das nicht zu gebrauchen, aber das hatte andere Gründe. :lol:
GSX-R 750 Cup 2013 #73
GTT SV650 2019 #373
  • Benutzeravatar
  • CarstenR6 Offline
  • Beiträge: 2374
  • Registriert: Dienstag 2. Oktober 2007, 10:07

Kontaktdaten:

Beitrag von CarstenR6 »

94 klicks auf dem Tread

aber keine antwort, :shock:
gibts das denn?????
  • Benutzeravatar
  • Kloncki Offline
  • Beiträge: 321
  • Registriert: Samstag 11. Februar 2006, 15:46
  • Motorrad: S1000 rr
  • Lieblingsstrecke: Spa

Kontaktdaten:

Beitrag von Kloncki »

Hey Carsten,

frag mal den Daniel84, er hat zwar eine K7 gehabt, aber kann dir bestimmt was dazu sagen.


Gruß Frank
  • Benutzeravatar
  • Dinner Offline
  • Beiträge: 5029
  • Registriert: Mittwoch 8. Februar 2006, 10:05

Kontaktdaten:

Beitrag von Dinner »

CarstenR6 hat geschrieben:94 klicks auf dem Tread

aber keine antwort, :shock:
gibts das denn?????

wie hast du den Teufel auf Ignore bekommen?
das will ich auch!
  • doctorvoll Offline
  • Beiträge: 6667
  • Registriert: Mittwoch 12. Juli 2006, 22:15

Kontaktdaten:

Beitrag von doctorvoll »

Dinner hat geschrieben:
CarstenR6 hat geschrieben:94 klicks auf dem Tread

aber keine antwort, :shock:
gibts das denn?????

wie hast du den Teufel auf Ignore bekommen?
das will ich auch!
Ich auch!
  • Benutzeravatar
  • GSXR Junkie Offline
  • Beiträge: 3031
  • Registriert: Montag 12. April 2004, 15:31
  • Wohnort: BW

Kontaktdaten:

Beitrag von GSXR Junkie »

:D :D :D

Kontaktdaten:

Beitrag von Ausreden-König »

Ich schreibe doch schon fast gar nichts mehr wegen euch Helden! :roll:
GSX-R 750 Cup 2013 #73
GTT SV650 2019 #373
  • Benutzeravatar
  • Spatz Offline
  • Beiträge: 3214
  • Registriert: Donnerstag 13. November 2003, 20:04
  • Kontaktdaten:

Kontaktdaten:

Beitrag von Spatz »

TeufelNo1 hat geschrieben:Ich schreibe doch schon fast gar nichts mehr wegen euch Helden! :roll:
ich glaube die kennen Dich einfach nicht.
Du bist halt nen Chaot, aber ein netter.

On-Topic: 750er K4 mit 16/44er Übersetzung :arrow: 1:50
  • Benutzeravatar
  • Kampfschlumpf Offline
  • Beiträge: 1628
  • Registriert: Sonntag 9. September 2007, 19:21
  • Motorrad: RSV4
  • Lieblingsstrecke: Ledenon
  • Wohnort: Wolfsburg
  • Kontaktdaten:

Kontaktdaten:

Beitrag von Kampfschlumpf »

Hi Carschtn!

Lausitz kannst übersetzen wie Schleiz. Und da warst du ja schonmal. Wird grob passen.
Immer schön stramm am Kabel ziehn!
Antworten