WSBK 20.10.2013 Jerez

[ANGUS1]

Alles Live und Superstocke als Aufzeichnung auf Eurosport 1! Wahnsinn Und von 4 Uhr bis 8 Uhr MotoGP auf Sport 1 Live. Das sind dann am Sonntag SIEBEN Rennen. Puh....

12:00 Live
Motorrad (sbk)
Motorrad: FIM Superbike Weltmeisterschaft 2013 in Jerez de la Frontera (ESP) - 14. und letzte Saisonstation: 1. Rennen / Übertragung vom Circuito de Jerez (60Min)

13:00 Aufzeichnung
Motorrad (sst)
Motorrad: Superstock 1000 FIM Cup 2013 in Jerez de la Frontera (ESP) - 10. und letztes Saisonrennen / Aufzeichnung vom Tage (30Min)

13:30 Live
Motorrad (ssp)
Motorrad: FIM Supersport Weltmeisterschaft 2013 in Jerez de la Frontera (ESP) - 13. und letztes Saisonrennen / Übertragung vom Circuito de Jerez (60Min)

15:30 Live
Motorrad (sbk)
Motorrad: FIM Superbike Weltmeisterschaft 2013 in Jerez de la Frontera (ESP) - 14. und letzte Saisonstation: 2. Rennen / Übertragung vom Circuito de Jerez (60Min)

[Richard Kies]

Yeah

[Henning #17]

Sykes wird WM!

Ich freu mich, obwohl ich die Italienische Markenbrille aufhabe Er war die Saison über gesehen einfach der beste.

[der-bramfelder]

Also um die Zeitplanung für Sonntag müssen wir uns keine
Sorgen machen, erst ab dem späten Nachmittag wieder.

[ps#23]

Was macht ihr denn mit euren Weibern in der Zeit? Ich kann mir das Geschrei schon wieder lebhaft vorstellen

[robs97]

Was macht ihr denn mit euren Weibern in der Zeit? Ich kann mir das Geschrei schon wieder lebhaft vorstellen

Du hast vielleicht Probleme

Wie war der eine Titel von Bob Marley ??

No woman no cry Recht hat er gehabt ( und auf tschörmen/deutsch )

Koa Weib koa Gschroa ( Kein Weib kein Geschreie )

[Roland]

Das "no women, no cry" bedeutet aber ganz was anderes....

Ob ES1 das alles so bringt wie angekündigt glaube ich erst wenns Sonntag 17Uhr ist.

[robs97]

Das "no women, no cry" bedeutet aber ganz was anderes....

Weiß ich, den Spruch/Übersetzung hab ich mal irgendwo gehört und die gefällt mir recht gut

PS: Hans Söllner hat das so übersetzt in der Charlie

sondern er legt a Platt`n auf vom Chef, geh..da Chief hot g`sunga, kennts den Chief...Jo den Bob Marley, kennts olle jo eh..hot er g`sungan ... No Woman, no Cry.., hot er g`sunga, ...recht hob i g`sogt, recht hot er g`hobt...Koa Weib.. Koa G`schroa...verstehst.. Und dann san ma holt do g`sess`n zu fünft, san ma g`wend an dem Ob`nd , .... 4 Nega, i und der Charlie,

Mehr songtexte: http://www.songtextemania.com/der_charl ... llner.html
Alle Infos über Hans Sollner: http://www.musictory.de/musik/Hans+S%C3%B6llner

[XHaga]

[ca]

Da gibt`s schon ein Thema...

http://www.racing4fun.de/viewtopic.php?f=5&t=34848