Teile Kauf aus Italien Ja oder nein?

[doof-doofkopp]

Hallo!

Folgendes:

Soll für einen Kollegen einen Auspuff besorgen.
habe über eine anzeige bei Quoka.de auch das passende gefunden.

Der Verkäufer hat mir folgendes geschrieben.

"Hallo,
Ich bin Küchenchef in Genoa,Italien.
Ich habe in Deutschland für die letzten 2 Jahre gearbeitet.
aber jetzt bin ich wieder mit meine Familie in Italien.
Der Auspuff ist in einwandfreien Zustand,ohne Gebrauchsspuren.
Wenn sie noch interessiert sind,bitte sagen sie mir wo sie leben,so kann ich die Versandkosten berechnen.
(ich zahle die Versandkosten)"

Ich habe ihm jetzt nur mal die PLZ geschickt, mal sehen was als antwort kommt.

Wie ist das mit Versand aus Italien nach Deutschland?
Da kommen ja keine weiteren kosten dazu oder?
Wie soll ich das mit der Bezahlung angehen so das ich nicht eine Paket mit Steinen in den Händen halte?

[ps#23]

Lass die Finger davon. Die Chance, dass das keine Verarsche ist, ist ziemlich gering...

[lonzo]

Schreib ihm er soll das Ding bei ebay einstellen, paypal anbieten, dann läuft die Sache rund.
Ansonsten - viel Glück ...

[Karlson]

Hallo!

Folgendes:

Soll für einen Kollegen einen Auspuff besorgen.
habe über eine anzeige bei Quoka.de auch das passende gefunden.

Der Verkäufer hat mir folgendes geschrieben.

"Hallo,
Ich bin Küchenchef in Genoa,Italien.
Ich habe in Deutschland für die letzten 2 Jahre gearbeitet.
aber jetzt bin ich wieder mit meine Familie in Italien.
Der Auspuff ist in einwandfreien Zustand,ohne Gebrauchsspuren.
Wenn sie noch interessiert sind,bitte sagen sie mir wo sie leben,so kann ich die Versandkosten berechnen.
(ich zahle die Versandkosten)"

Ich habe ihm jetzt nur mal die PLZ geschickt, mal sehen was als antwort kommt.

Wie ist das mit Versand aus Italien nach Deutschland?
Da kommen ja keine weiteren kosten dazu oder?
Wie soll ich das mit der Bezahlung angehen so das ich nicht eine Paket mit Steinen in den Händen halte?

Ich übersetz das mal:

Hallo
Ich versuche seriös zu wirken obwohl es keinen müden Arsch interessiert welchen Job ich hab.
Ich versuche vertrauen aufzubauen, weil in Deutschland sind alle Leute toll.
aber jetzt mach ich den treusorgenden Vater damit der Grund auch aufrichtig klingt.
Italienische Gebrauchtware hat NIE Gebrauchsspuren, auch wenn sie gebraucht ist...schonmal irgendwo in Italien geparkt?
Mir ist es eigentlich scheißegal was die Versandkosten sind, ich verschick ja eh nix, aber ist verdächtig wenn ich nicht frage...

Bitte mit Augenzwinkern sehen, aber das hat mich gerade so an den Staff Sergeant Miller erinnert der Saddams Gold mit mir teilen wollte weil´s zu schwer ist das allein zu tragen

[DOTZI]

Bezahlung angehen so das ich nicht eine Paket mit Steinen in den Händen halte?

Ich übersetz das mal:

Hallo
Ich versuche seriös zu wirken obwohl es keinen müden Arsch interessiert welchen Job ich hab.
Ich versuche vertrauen aufzubauen, weil in Deutschland sind alle Leute toll.
aber jetzt mach ich den treusorgenden Vater damit der Grund auch aufrichtig klingt.
Italienische Gebrauchtware hat NIE Gebrauchsspuren, auch wenn sie gebraucht ist...schonmal irgendwo in Italien geparkt?
Mir ist es eigentlich scheißegal was die Versandkosten sind, ich verschick ja eh nix, aber ist verdächtig wenn ich nicht frage...

Bitte mit Augenzwinkern sehen, aber das hat mich gerade so an den Staff Sergeant Miller erinnert der Saddams Gold mit mir teilen wollte weil´s zu schwer ist das allein zu tragen

Ich schmeiß mich weg!!! Klasse Übersetzung!!!

[doof-doofkopp]

Antwort vom Verkäufer:

Hallo!
Die Lieferung wird mit DHL geschehen und es wird max 3 Tage dauern.
Für die Zahlung werden sie meine persönlichen Bankkonto erhalten und für Ihre Sicherheit ich gebe ihnen meine Personalausweis ,Adresse,und Handy nummer.Es gibt auch eine Rückzahlung Option im Fall dass sie nicht mögen der Auspuff.
(Sie haben 2 Tage Zeit zu entscheiden ob sie behalten oder nicht.)
Schicken sie mir ihre Anschrifft für den Versand so kann ich auch einen Kaufvertrag dazu machen.

[kaneun]

Bei Privatkauf gibt dir doch keine ein Rueckgabe Recht. Sage doch das du einen fern Fahrer mit einem LKW in Italien zur Zeit hasst und er den Auspuff abholen kann so das er dir seine Adresse geben kann. Wenn du die Adresse und tel nr kriegst, dann gibt es den Topf zumindest, ansonsten ist er frei erfunden
Erging mir so al ich einen Akrapovic bei Subito gefunden habe. Habe nie die Abholadresse bekommen :/

[doof-doofkopp]

wie funzt das mit Paypal?
muss der Verkäufer ein Konto haben oder reicht es wenn der Käufer eins hat?

[luxgixxer]

Vergiss die Sache doch einfach...

[beast666]

Paypal braucht der Empfänger auf alle Fälle. Der Käufer kann neuerdings auf Rechnung bei paypal kaufen.

Italienische Motorräder sind fast immer extrem stark gebraucht, da der Besitzer erst was machen lässt wenns gar nicht mehr anders geht. Daher sehe ich das bei Teilen eher kritisch. und per Vorkasse ins Ausland an privat würde ich auf gar keinen Fall machen. Entweder paypal (minimum) oder gar nicht. Am besten so wie Lonzo schreibt, Paypal und ebay dann haste Sicherheit.