Wie Sprache umstellen bei AIM MyChron Light TG Laptimer

[Sonny]

Hallo zusammen,

Ich habe einen AIM Light TG die bediener Sprache ist in Italienisch.
Wie kann man diese in Englisch oder Deutsch umstellen.
Hat jemand erfahrung oder weiß wie das geht

Danke für Eure Hilfe

Gruß
Sonny

[Sonny]

ES ist ein

MyChron Light TG

[Airol]

das geht bestimmt wie beim MyChron über die racestudio SW.

[Lutze]

ne nix racestudio, mal ein wenig in den Menüs suchen dann findest das.
Beim TG gehört keine Software zum Lieferumfang. Alternativ hat das Ding gar kein deutsch, ist schon so lange her das ich den montiert hatte.
Edit: sehe grad du hast italienisch, englisch geht auf jeden Fall. Hab leider keine Anleitung mehr hier glaub ich.

[Jörg#33]

Geht im Menü, muss halt suchen wenn du kein Ital. kannst.

Meiner zeigt immer paar Sekunden zuviel an.
Kennt einer das Problem?

[Lutze]

Meiner zeigt immer paar Sekunden zuviel an.
Kennt einer das Problem?

Kenne ich , dachte immer das liegt am rechten Lenkerstummel aber mit dem Athon ist das weg.

[Jörg#33]

Meiner zeigt immer paar Sekunden zuviel an.
Kennt einer das Problem?

Kenne ich , dachte immer das liegt am rechten Lenkerstummel aber mit dem Athon ist das weg.

Das hab ich mir gedacht, dass das an dem Scheissding liegt. Na denn ...

[Stoppie]

..... Meiner zeigt immer paar Sekunden zuviel an......

Du meinst Minuten, gell!?

@Sonny,
ich schaue mal nach, ob ich eine Bedienungsanleitung von dem TG habe.

[Hacho1]

...weiß zwar nicht ob's hilft, aber hab grad hier 'ne Bedienungsanleitung zumindest in Englisch gefunden :

http://www.me-mo-tec.de/content/downloa ... e=2110.pdf

[Sonny]

werde heute Abend nochmal ausprobieren ob ich etwas finde im Menü

Danke