Zum Inhalt

Briefing Motorland Aragón

Hier könnt Ihr posten was nicht mit dem Thema Racing zusammenhängt
Jokes, jeglicher Dummfug oder einfach nur um zu quatschen :-)

Moderatoren: as, Chris

  • Benutzeravatar
  • as Offline
  • Site Admin
  • Beiträge: 4731
  • Registriert: Freitag 5. März 2004, 16:34
  • Motorrad: Honda CRF 250 R
  • Lieblingsstrecke: Brünn/Brno
  • Wohnort: Köln
  • Kontaktdaten:

Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von as »

Bei der Fahrerbesprechung in Aragón haben wir ein Briefing-Dokument erhalten - und die freundlichen Spanier haben sich echt die Mühe gemacht, es auf Deutsch zu übersetzen.

Und das war....ach, seht selbst :shock: :lol:
aragon-briefing.jpg
  • Benutzeravatar
  • lazy Offline
  • Beiträge: 1440
  • Registriert: Samstag 30. Januar 2010, 15:36
  • Motorrad: RJ15
  • Lieblingsstrecke: drecks Aragon
  • Wohnort: Zürich

Re: Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von lazy »

ich sag nur; Jesus (mit ch ausprechen :wink: )
Hard work pays off in the future. Laziness pays off now.

Re: Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von Ausreden-König »

Ach wie geil! Hat das endlich mal einer gescannt
Hatest du denn auch die 16 Kinder dabei? :lol:
GSX-R 750 Cup 2013 #73
GTT SV650 2019 #373
  • Benutzeravatar
  • Knoby Offline
  • Beiträge: 1130
  • Registriert: Donnerstag 19. Januar 2006, 02:37
  • Lieblingsstrecke: NBR-GP
  • Wohnort: Werne a.d.Lippe

Re: Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von Knoby »

:lol: :lol: :lol:
catch me, if you can ;-)
  • Benutzeravatar
  • Backe83 Offline
  • Beiträge: 312
  • Registriert: Mittwoch 20. Mai 2009, 13:20
  • Motorrad: Ducati 899
  • Lieblingsstrecke: Slovakiaring,Schleiz
  • Wohnort: Lawalde
  • Kontaktdaten:

Re: Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von Backe83 »

HEIZKREISLÄNGE... Geil
  • Benutzeravatar
  • Pitter1946 Offline
  • Beiträge: 3155
  • Registriert: Mittwoch 4. August 2010, 14:35
  • Wohnort: Wuppertal

Re: Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von Pitter1946 »

lazy hat geschrieben:ich sag nur; Jesus (mit ch ausprechen :wink: )
du meinst so: "Chesuus" :D

Das ist die verd...te Welt des Internet , sage nur Google - Übersetzungen :oops:
Früher kannte man jemanden, der sich damit auskennt :wink:
Man ist dabei gewesen, jetzt mit meinem Junior nur noch dabei
(ab und zu doch noch) :wink:
  • Hinnerck Offline
  • Beiträge: 1391
  • Registriert: Donnerstag 29. Januar 2009, 20:25
  • Motorrad: RSV1000R
  • Lieblingsstrecke: Cartagena
  • Wohnort: Münster

Re: Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von Hinnerck »

Zum grünen Kunstrasen neben den Kurbs sagte der Spanier nur: "NONONO!" :lol: :lol:
  • Benutzeravatar
  • campari Offline
  • Beiträge: 5340
  • Registriert: Samstag 5. September 2009, 23:29
  • Lieblingsstrecke: Jerez
  • Wohnort: Lübeck

Re: Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von campari »

Und ja keine Leichtathletik! :smackbottom:
:horseshit:

Öfter mal die Hände waschen!!!
  • Benutzeravatar
  • Decembersoul Offline
  • Beiträge: 2439
  • Registriert: Mittwoch 26. Juli 2006, 18:34
  • Motorrad: Aprilia RSV4 2021
  • Lieblingsstrecke: Mugello/Aragon
  • Wohnort: Baden Baden

Re: Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von Decembersoul »

Hahah ja das war eine sehr erheiternde fahrerbesprechung...hahah ... :-D
Verletzungspause :(
  • Benutzeravatar
  • Sascha546 Offline
  • Beiträge: 2355
  • Registriert: Donnerstag 9. September 2010, 12:58
  • Motorrad: S1000RR '2018
  • Lieblingsstrecke: Aragon,Misano,Mettet

Re: Briefing Motorland Aragón

Kontaktdaten:

Beitrag von Sascha546 »

ja das Dokument war einfach grandios....ich glaube selbst der aktuelle Googleübersetzer würde das noch besser hinbekommen :D
Antworten